Application du Dictionnaire Rosgovas français-grec grec-français avec (tous supports)
cela en grec
cela
se prononce
σελά
.
cela
signifie en grec
αυτό
.
Source: Rosgovas, tous droits réservés
- au besoin / selon le cas : όπου αρμόζει
- Obturer la fuite si cela peut se faire sans danger. / MUL : Σταματήστε τη διαρροή, εφόσον δεν υπάρχει κίνδυνος.
- En cas d’incendie: obturer la fuite si cela peut se faire sans danger. / MUL : Σε περίπτωση πυρκαγιάς: Σταματήστε τη διαρροή, εφόσον δεν υπάρχει κίνδυνος.
- Éliminer toutes les sources d’ignition si cela est faisable sans danger. / MUL : Απομακρύνετε τις πηγές ανάφλεξης, εάν αυτό μπορεί να γίνει χωρίς κίνδυνο.
- des experts son associés aux travaux des comités quand cela est requis en vue d'assurer le bon fonctionnement du présent accord : εμπειρογνώμονες συμμετέχουν στις εργασίες εφόσον αυτό απαιτείται για την εύρυθμη λειτουργία της παρούσας συμφωνίας
- Lorsque des déclarations, des conclusions ou des résolutions ont été formellement adoptées par le Conseil, cela est indiqué dans le titre du point concerné et le texte figure entre guillemets. : Όταν δηλώσεις, συμπεράσματα ή ψηφίσματα έχουν εγκριθεί τυπικά από το Συμβούλιο, αυτό επισημαίνεται στον τίτλο του σχετικού σημείου και το κείμενο τίθεται εντός εισαγωγικών.
Retrouvez le nouveau Grand Dictionnaire Rosgovas de référence, en deux volumes (français-grec et grec-français) :
S’abonner
0 Commentaires