n. f. • Longue et étroite pièce droite • trait de plume • barrière qui / dans un tribunal / sépare les magistrats du public • Tringle en bois servant de point d’appui aux danseurs pour leurs exercices • crête rocheuse • banc qui se forme au contact des eaux douces et des eaux marins à l’entrée d’un estuaire • déferlement violent produit lorsque la houle se brise sur les hauts-fonds • organe de commande du gouvernail قضيب جرة قلم حرم محكمة عارضتان متوازيتان لمساعدة الراقصين عند التدريب على الرقص جُرْف رملي موج عالٍ مِقْبَض الدفة Barre d’une porte: • Bâcle مرتاج Barre à mine: • Levier مُخْل Paraître à la barre: • Se présenter devant un juge يحضر أمام القاضي C’est le coup de barre: • Très coûteux غالٍ جداً C’est de l’or en barre: • Une entreprise profitable استثمار مربح Prendre la barre: • Gouverner / Diriger يتسلم القيادة، يُوَجّه Barres asymétriques: • Appareil de sport composé de deux barres à des hauteurs différentes / parallèles au sol عارضتان متوازيتان على ارتفاع مختلف عن الأرض Barres parallèles: • Appareil de sport composé de deux barres fixées à la même hauteur • jeu de course pratiqué par les enfants عارضتان متوازيتان مثبتتان عند نفس الارتفاع عن الارض- لعبة سباق يمارسها الاطفال- مسدود مشطوب